fotos

Ik probeer dus nog een keer om enkele fotos hier te plaatsen.


Een foto van op mijn verjaardag

mijn familie op de dag avond dat Honduras zich wist te plaatsen voor het WK

de zonsondergang in Truchillo afgelopen zondag

en ik zeg nog vlug eventjes hoe de laatste dagen zijn verlopen, want ik ben dus weg dinsdag.

dinsdag: voor de lagere school was het de laatste schooldag, dus een feest in al de klassen (het collegio had examens). Omdat ik al gedaan had met mijn examens ben ik dus gaan kijken hoe het werd gevier. Het was idem als het feestje op dia del niño: met veel eten en muziek. In de namiddag ben ik enkele sportbroeken gaan kopen, want hier wordt eigenlijk enkel gesport met lange broeken. en om te dansen is dat ook iets beter. Ik heb ook een pasfoto laten nemen omdat ik dat dus nodig heb voor mijn afspaspoort (en ook enkele fotos laten afdrukken om uit te testen hoe da hier werkt, is idem als in België). In de avond een zieke tante gaan bezoeken, die woont in een huis die echt nie normaal groot was voor een hondurees huis. Het is ongeveer evengroot als een gemiddeld huis in België, het heeft dus ook nog een bovenverdieping. En alles is er supernieuw (tv, vloer, zetels, ...)

woensdag: school stelde niets voor, ik ben om 9 uur al naar huis geweest. In de namiddag was de diploma-uitreiking van mijn kleinste broertje. Hier krijg je dus ook een diploma als je de kleuterschool hebt volbracht. In de avond ben ik naar de dansschool geweest. Een beetje vanalles gedanst (tango, salsa, samba, ...). Ik kan er eigenlijk echt niets van, dus hopelijk heb ik de basis toch min of meer onder de knie tegen dat ik terug kom in België.

donderdag: opnieuw niets te doen in school. In de namiddag heb ik dus gebeld met AFS om te vragen of ik niet al maandag naar San Pedro Sula mag gaan, omdat ik hier anders al supervroeg (5 uur in de ochtend) een bus moet nemen dinsdag. Het antwoord was dus nee, ik ga dus heeeeeeeel vroeg moeten opstaan dinsdag, en heel de dag op de bus zitten. Daarna ben ik nog naar het gymnasium geweest. Eerst redelijk goed getraind op de toestellen, en dan nog voor het eerst de volledige aerobic meegedaan. Het is echt nog leuk om te doen, buiten dat ik de jongste ben en de rest vaak een extreem slechte conditie hebben, waardoor ze na 1 oefening al niet meer kunnen. Dan vlug gedouched want het is donderdag en dan is er een bijeenkomst van de kerkgroep. Eigenlijk valt dat nog goed mee, ik begrijp er niet alles van en het zingen vind ik verschrikkelijk. Maar de sfeer is er wel in orde.

vrijdag: de andere klassen hebben allemaal examens dus daar kijk ik eventjes bij mee, maar om 9 uur heb ik het zowat gehad en ga ik naar huis. Ik heb mijn kleren gewassen, ik heb echt veel geluk, we hebben hier dus 'wasmachines' in huis, ik prop er al mijn kleren in (enkel wit hou ik appart) dan voeg ik er emmers water uit de pila aan toe en een wat wasproduct. en laat ik het zo'n 10 minuten draaien. Dan het water laten weglopen en nieuw water toevoegen en dan nog 3tal minuten laten draaien om het schuim uit mijn kleren te krijgen. savonds was er een feestje van iemand van mijn school, om het einde van het schooljaar te vieren. Ze hebben geprobeerd om me te leren dansen zoals ze dat hier doen (zie foto), maar het lukt me niet echt. Ik vind er vaak ook niets aan, ik zou veel liever een dansen zoals ze bij ons doen, elk op jezelf dansen wordt hier echt nooit gedaan.

Dat is zo een beetje de laatste dagen, tot over een weekje, en hopelijk kan ik jullie en vertellen dat Copan inderdaad supermooi is en jullie allemaal eens naar hier moeten komen om het te bekijken.

Eline

bijna vakantie (2 maanden ver)

Hola todo,

Hier ben ik weer met mijn weekoverzicht.

disnsdag 20/10: Op school een ganse uiteenzetting gekregen van hoe ze hun sociaal werk op papier moeten zetten (meer van wat er allemaal in moet staan). Ik heb dus meegekeken hoe ze dat hier op de pc typen en echt het is een ramp. Er wordt supertraag getypt, naar een volgend blad wordt geenterd en van binnormen hebben ze hier al helemaal niet van gehoord. In de namiddag is het gestopt met regenen dus kon ik naar het gymnasium met de fiets. Eens goed doorgetraind want de temperatuur was nu ideaal. De aerobic was ook superintensief, waarschijnlijk zo een 200tal buikspieroefeningen gedaan (en heb dat de volgende dag dus ook enorm gevoeld). ´savonds kwam de groep van ouders naar ons huis, gelukkig waren er redelijk wat kindjes mee, dus verveeld heb ik me niet. maar lawaai dat die kindjes maken en ze ruimen niets op. Ze zijn vandaag langer gebleven omdat al de kinderen al gedaan hebben met school, dus toen ze eindelijk wegwaren ben ik meteen mijn bed in gekropen met een hoofd die zo goed als op barsten stond van al het geroep van de kindjes.

21/10 (2 maanden ver) : Op school mijn laatste examen gekregen, chemie. Het is supergoed gelukt, maar had er dan ook redelijk veel voor geleerd. (Eigenlijk het enige examen waarvan ik een poging heb gedaan om de theorie te leren). Ik had dus al de namen van de zuren geleerd en al de reactievergelijkingen van de zuren en esters. Toen ik mijn examen af had zei de leerkracht wel dat je dat dus op een blaadje mocht schrijven en dat blaadje gebruiken tijdens het examen. Echt vreemd, maar dat is dus omdat de leerlingen te lui zijn om dat te leren. Na het eten wilde ik mijn kleren wassen, maar de elektriciteit had het nog maar eens begeven, het was dus 3 uur tegen dat de panne hersteld was, en om 4 uur begon het weer te regenen, dus mijn kleren moeten binnenhalen. Dan nog meegeweest met mama naar een heleboel plaatsen (een leerkracht, het kopiecenter,...) De rapporten moeten af en dat verloopt hier behoorlijk hectisch. ´savonds heel eventjes op het internet om nieuwe fotos te plaatsen (op netlog heel gemakkelijk te vinden als je mijn naam intikt).

22/10: Om de verveling tegen te gaan heb ik maar meegedaan met het herexamen van wiskunde. De rest van de klas had dus niets te doen en liep gewoon wat rond. Er was ook nog een herexamen van geschiedenis, en de leerkracht had het slim aangepakt, ze had 4 pakjes met verschillende vragen (voor elke leerling die dus herexamen had 1) en iedereen, buiten ik, moest de klas uit, zo was de kans op spieken veeeeeeeeeeeeeel kleiner, maar geloof me, de antwoorden worden gewoon door de deur gezegd. Dan nog een klasfoto laten maken bij een fotograaf, we zaten echt krap. De foto zal dus worden opgehangen in het ´secretariaat´(zo hebben ze fotos van de klas die 5 jaar geleden is afgestudeerd ook) In de namiddag naar het gymnasium geweest en savonds appelmoes gemaakt, dat kennen ze hier dus niet. En het is in de smaak gevallen (het wordt nu zo goed als elke dag gemaakt, zo savonds bij je tortillas of brood, en zo krijgt mijn klein broertje toch ook iest van vitamines binnen, want hij eet geen komkommer, geen sla en geen tomaat en vaak wil hij de andere groenten die dan speciaal voor hem zijn gekocht niet eten)

23/10: Op school was er een herexamen van Engels, heb dus meegekeken en een paar keer een grote basisfout aangeduid op momenten dat de leerkracht niet aan het opletten was. Het andere herexamen was filosofie (idem systeem als geschiedenis) en bijles van chemie. Er was vandaag ook een voetbaltoernooi in de school, Ik heb dus eens kunnen kijken hoe de meisjes hier spelen, en het trekt opevenveel als in belgie, niets dus. In de namiddag naar een soort secretaresse geweest, die typt dus al de rapporten en diplomas enzo. Van daaruit het centrumpje door naar de lavanderia gewandeld. wel een tussenstop in het ´park´gemaakt en daar een ijsje gekocht (kost hier 80 cent ofzo, en het is wel degelijke kwaliteit). savonds naar de mama van papa geweest, zogoed als de ganse familie was daar, dus fotos van wat neefjes en nichtjes genomen) ook op netlog te vinden).

24/10: lekker lang uitgeslapen, wat naar mijn muziek geluisterd en veel te vroeg mijn middagmaal gekregen (11.30). Had dus de bijna hele middag honger. In de namiddag meegeweest naar de lavanderia, er was superveel werk, de laatste 3 dagen. Ben vandaaruit wat boodschappen gaan doen, want er was echt niets meer om te eten in huis.

25/10: smorgens alleen thuis, dus alles op het gemakjes, mijn kleren wassen, eventjes op de pc, want de temperatuur was niet te hoog. In de namiddag zijn we naar Truchillo geweest. Eerst naar het zwembad, dat is nog redelijk proper, er zijn 3 baden met verschillende diepte, en het is met rivierwater, dus geen zout. Daarna naar de zee, maar ik enkel wat gewandeld op het strand en de jongens die je hier dus wel heel de tijd naroepen keihard genegeerd. We hebben daar dus ook in een restaurant op het strand gegeten. Ik een vis met gebakken bananen en groentjes. buiten dat mijn vis veel te zout was viel het nog redelijk mee (ik vond het vorige week wel iets beter, maar het kon er nog mee door). Toen we thuis kwamen nog mijn kleren geplooid en vroeg gaan slapen, want ook hier word je moe van de zeelucht.

26/10: Buiten de herexamens is er dus niets te doen op school, ik dool dus wat rond daar en praat wat met de leerlingen van andere jaren en met wat leerkrachten. Er is dus een leerkracht die enkele jaren geleden een brugs meisje in de familie had, hij is dus al een keer naar belgie gekomen en heeft brugge al gezien. In de namiddag wilde ik een foto laten nemen, want ik heb een pasfoto nodig voor op mijn afs paspoort. en ook eens gaan kijken of mijn verjaardagspakket van mama en papa niet gewoon op het postkantoor lag, maar dat was dus allebei gesloten. Dan nog eventjes meegeweest naar de lavanderia. en savonds gaan kijken naar de dansschool, heb dus ook een beetje meegedaan. Das echt nog intensief, en het zijn echt verschillende dansen. Waarschijnlijk ga ik dus voortaan ook 3 keer per week gaan dansen. daarna nog naar een bario (soort wijk) net buiten de stad geweest omdat er daar iemand was overleden.

zo dat is het zoon beetje, ik heb nog enkele weetjes:

De herexamens vallen hier dus tijdens school, en het zijn meestal +-4 leerlingen (van de 12) van mijn klas die er moeten aan deelnemen, en meestal zijn het dezelfde bovendien. Je moet hier wel 60 procent halen om te slagen.
Ik heb dus mijn punten gekregegen, echt supergoed: wiskunde 100, Engels 100, chemie 100 (had een fout, maar omdat ik zonder blaadje mijn examen had gemaakt heeft ze het door de vingers gezien), 90 voor bio (eiglijk maar 1 fout want had 1 vraag niet ingevuld) en 80 voor fysica, dat is dus iets minder. Voor geschiedenis en filosofie heb ik geen punten gekregen.
volgende week ga ik naar Copan met AFS dus dinsdag kan ik niet op de pc, het zal met wat vertraging komen.
Voor de rapporten wordt hier echt dubbelwerk gedaan. eerst wordt alles met de hand geschreven en dan wordt het doorgegeven aan iemand die het moet overtypen op de pc. Er wordt ook nog eens net dezelfde puntenlijst overgeschreven in een boek voor op school. (Heb gevraagd waarom dat niet wordt gekopieerd, ze weten het zelf niet, het is een gewoonte) Niet moeilijk dat het dus zo hectisch is voor de leerkrachten hier op het einde van het jaar.

tot de volgende, en geniet van jullie weekje vakantie (voor diegenen die vakantie hebben dan toch, voor de rest jammer, ik heb vanaf volgende week 3 MAANDEN vakantie :))

Eline

vamos a Sud Africa!!!

Hola allemaal,

hier ben ik weer met mijn weekoverzicht.

dinsdag 13 oktober: op school een examen van filosofie gekregen. Best dat het voor niets meetelt of het zou een dikke buis zijn, ik heb maar de helft kunnen invullen omdat ik geen boek heb en dus niets kon studeren. enkel de oefeningen zijn me goed afgegaan. en een kleine invuloefening. Daarna nog met een andere klas naar het winkelcentrum geweest, maar geen idee wat we daar gingen doen, na een halfuur zijn we al teruggekeerd. en halverwege zaten we zonder benzine, dat gebeurt hier wel vaker want de mensen tanken echt in kleine beetjes (100 lempiras ofzo), de jongens hebben de auto dan tot aan school geduwd, echt de leerkracht en een ander meisje in de auto lagen plat. smiddags op internet gezeten, en meegeweest naar de lavanderia.

14 oktober: vandaag examen van fysica en geschiedenis. fysica is wel goed gelukt, maar geschiedenis niet alles gemaakt aangezien dat dat veel schrijfwerk is en dat nog een probleem is voor mij. ik heb dus enkel de supersimpele invuloefening gemaakt (vragen ala wanneer is de eerste wereldoorlog beïndigd) en nog een andere oefening over de wereldoorlog, het gedeelte kolonisatie en industriële revolutie zitten niet meer vers in mijn geheugen. Er is eindelijk ook eens iemand betrapt op spieken: die heeft dus een 0, maar het vreemde is dat echt iedereen spiekte, en hij had aan iemand een antwoord gevraagd, en de leerkracht had het antwoord gehoord, maar diegene die het antwoord had gezegd mocht dus gewoon verder doen met zijn examen.
smiddags voor het eerst met de fiets van mijn broer naar het gymnasium geweest. Ik moest om 6 uur terug zijn want dan was de laatste match van het Hondurese 11-tal. Ik was op tijd terug dus ik dacht dat we dan naar het winkelcentrum zouden gaan, niet dus: papa had geen zin, niet te geloven, iedere keer wordt dat dus uitgesteld. Ik heb dan maar mijn bio geleerd want daar heb ik morgen examen van. Uiteraard stond de TV ook op, dus kon alles volgen. Het zag er niet goed uit: In de VS moest Costa Rica verliezen of gelijk spelen voordat Honduras zich kon plaatsen, ik dacht dat dat geen probleem zou zijn, de VS staat eerste, maar dan hoor je 0-1 voor Costa Rica en een beetje later 0-2, en dan denk, jah vergeet het maar om naar Zuid-Afrika. In de 2e helft kon Honduras wel nog scoren: 1-0 en op ongeveer hetzelfde moment krijgen we te horen dat het 1-2 staat in de VS. De match in Honduras loopt op zijn einde, 1-0 eindstand, in de VS zijn er nog 3 minuten te gaan en dan nog 3 minuten toegevoegde tijd, de tijd loopt en in de allerlaatste minuut krijgt de VS een hoekschop, en jawel GOAL: 2-2, Honduras heeft zich dus geplaatst, mijn familie kwam zot. We zijn dus naar het centrum geweest, er was extreem veel volk, en weer een file van autos. Eventjes later hoor je in de TVs dat er wordt gezegd dat er morgen geen school is en je niet moet gaan werken enzo. Dat kan ik me bijna niet voorstellen, Het feestje zal dus de hele nacht duren, jammer dat ik 2 kleine broertjes heb, anders zou ik ook kunnen meedoen. De autos razen wel aan een gevaarlijk snel tempo voorbij en er hebben ook een stuk of 3 mensen me komen bedanken, ze riepen dan gracias gringa, haha, die denken dus dat ik van de VS ben. Dan nog eventjes naar familie geweest om te kijken hoe de sfeer daar is, opperbest dus. En dan huiswaarts door de feestende massa. (het is 27 jaar geleden dat ze zich nog wisten te plaatsen voor een WK, toen in Spanje)

15 oktober: Omdat mijn ouders niet zeker waren of ik al dan niet school had (ze hadden gezegd dat de gouvernementele instelling gesloten zouden zijn, mijn school is dat niet) ben ik dus opgestaan en naar school geweest, maar ik had dus geen school. Vanaf dat ik dus thuis kwam opnieuw mijn bed in. In de namiddag meegeweest naar de lavanderia en savonds geholpen met de tortillas: het begint te lukken, maar ik doe het wel op mijn eigen manier, want da lukt niet echt op de manier dat mijn mama dat doet. Dan weer een beetje geleerd: chemie en ook nog eens mijn bio herhaald, want dat heb ik dus morgen aangezien dat het vandaag niet is doorgegaan.

16 oktober: vandaag dus examen van bio gekregen: fantastisch gelukt naar mijn mening. 1 vraag niet kunnen oplossen omdat het over biotechnologie ging, en dat verstond ik al niet in België laat staan als het in het spaans is, het was ook iets dat ze in zelfstudie moesten leren, daar doe ik nie aan mee hier. en een andere vraag volgens mij een beetje helemaal verkeerd opgelost: het ging over milieuvervuiling, maar ook dat stuk niet geleerd omdat we het niet hadden gezien in de les, dus heb maar wat uit mijn mouw geschut. Ook nog examen van Engels gekregen, dat is volgens mij iets van 90 %, alé dat hoop ik toch, het was dus enkel de Simple Past, en dan nog meestal een invuloefening, Wel een tekstje moeten schrijven over mijn vorige vakantie, wat gezeverd en misschien daar wel enkele schrijffouten. Dan ook nog mijn punten van wiskunde gekregen: 100%. Iedereen keek zo naar me, van hoe heb je dat gedaan. Maar het zijn dus echt supersimpele oefeningen é. In de namiddag weer, met de fiets, naar het gymnasium.

17 oktober: Lang uitgeslapen (9.30), dan een beetje geholpen met het studeren van het Engels van mijn oudste broer. Die heeft een jaar Engelse les gevolgd, maar is dit jaar gestopt, volgend jaar zou hij opnieuw beginnen maar daarvoor moet hij alles dat hij vorig jaar heeft gezien opnieuw bekijken. en ik help dus met de uitspraak, want dat is hier van iedereen een grote ramp. Ook een heleboel basisfouten uit zijn schrift gehaald, echt vreemd dat de leerkracht dat niet ziet. (fouten ala IN the beacht in plaats van ON the beach en YOU ipv YOUR). smiddags ben ik schoenen gaan kopen, dat is dringend nodig want mijn witte schoenen zijn niet meer wit omdat ze zo versleten zijn en mijn sletsen gaan het ook niet meer lang uithouden. Heb dus een paar sandalen gekocht en een paar toeschoenen. heeft me samen 850 lempiras gekost ( 25 euro) en normaal gezien zijn het 2 paar degelijke schoenen, ze zouden dus een eindje moeten meegaan. Het enige nadeel is dat ze maat 38 zijn, al de schoenen die ik mooi vond hadden ze niet meer groter, echt vreemd. Ik heb maat 39 dus dat valt nog mee, mijn schoenen zitten een beetje krap, maar die gaan zich nog wel zetten, mijn sandalen zitten goed. Maar ik vraag me echt af wat de mensen doen die hier grote voeten hebben. En ik heb ondertussen ook gevraagd tot welke maat de herenschoenen lopen: dat is dus +- maat 42, echt klein dus.
Savonds ben ik nog meegeweest naar de kerk, supervreemd maar er was dus geen priester (ze hebben er nogtans 5 in Tocoa). Ondertussen heeft ook de winter (volgens mij is dat dus het regenseizoen) hier zijn slag thuis gehaald. Ok dat is niet hetzelfde als in België, maar het regent hier massaal en het zou zeker nog tot maandag duren.
Toen we terug thuis kwamen en ik wilde gaan slapen zag ik plots en behoorlijk grote spin op mijn gordijnen zitten, nu niet dat ik bang ben van spinnen ofzo, maar zo vreselijk groot en geen idee of ze giftig is ofzo, en ik heb ze toch liever niet in mijn kamer. Ik heb er dus mijn mama bijgehaald, want ik wist niet wat ik moest doen, en die heeft er met een schoen op gemept.

18 oktober: smorgens ben ik wakker geworden van enkele regendruppels die op mijn gezicht vielen, er zir dus 1 gaatje in het dak en jawel dat is dus boven mijn hoofd. (mijn bed is ondertussen al verplaatst). Het heeft de hele dag geregend, dus de zee is niet doorgegaan. In de namiddag zijn we dan naar de mama van mijn papa geweest. Er was nog veel volk, en dit keer ook een neefje en nichtje die eigenlijk in de VS wonen, maar nu dus voor 6 maanden in Honduras leven, en hier dus ook naar school gaan enzo. Ze wilden dat ik Engels met ze sprak, maar daat ben ik zelf niet zo voor en de kindjes wilden het zelf ook niet, dus na korte voorstelling al terug overgeschakeld op Spaans. Dan nog naar een restaurant geweest (omdat we dus niet naar de zee zijn geweest) echt superlekker gegeten. Een soort biefstuk met iets dat op puree leek en veeeeeeeeeeel groentjes en enkele tortillas. En de prijs is echt superlaag, ik denk dat we met 5 hebben gegeten voor 600 lempiras (Kennin heeft wel een beetje gegeten van iedereen, want die krijgt geen volledig bord op). Mijn papa moet hiervoor dus een halve dag werken, wat echt niet zoveel is. Ze zeiden ook dat de prijs goed meevalt, en toch zat er amper volk in het restaurant, ze zeiden dat het door de economische crisis komt, dat vroeger elke zondag supervol zat enzo, maar ik vind dat een beetje vreemd dat ze dat hier zo hard voelen die economische crisis. Ik heb er nog niets van gemerkt hier.

19 oktober: een echte rotdag: op school was het examen van de ontwikkeling van de socioeconomie, daar kon ik dus niet aan meedoen want ik heb dat boek niet en ik versta er niets van. Mijn klasgenoten zeiden dat er om 2 uur een examen van chemie was, dus ik mooi op tijd in school, maar geen kat gezien, heb daar dus een halfuur staan wachten en dan maar mijn mama gebeld om te zeggen dat er geen examen was. die is me dan komen ophalen, toen we thuis kwamen had de electriciteit het weer begeven door de extreme regen van de afgelopen dagen. Dan ben ik uit verveling maar mijn bed in gekropen. Toen ik wakker werd heb ik een beetje geholpen met mijn mama: het schooljaar is in veel publieke scholen afgelopen en nu moet ze enkel nog de punten verwerken, MAAR ze doen dat hier dus niet met de computer. dus echt gigantisch veel werk. ik help met het optellen van de punten, dat kan ik namelijk veel sneller dan mijn mama. Na een halfuurtje was er opnieuw energie en dan heb ik gegeten, want ik had ondertussen wel wat honger gekregen. savonds nog meegeweest naar de lavanderia want ook daar was er overdag dus geen electric geweest, en het werk moest nog af. Ook daar een beetje geholpen met het rekenwerk van mama, zodat zij kon helpen met plooien.


Zo dat is het voor deze week,

Eline

complet años

hola,

Dinsdag dus supermoe opgestaan. Gelukkig had ik niet zoveel lessen (enkel geschiedenis, filosofie en wiskunde) zodat ik toch een halfuurtje heb kunnen slapen tussen 2 lesuren in. De jongens hadden vandaag ook een voetbaltraining, het zag er behoorlijk intesief uit en toen ze terug de klas inkwamen, waren de dassen van het uniform verdwenen en ook van de meeste hun hemd. Ze gingen met zijn allen onder de ventillator staan om af te koelen, echt een hilarisch zicht. Aangezien mijn mama wilde slapen en ik dus niet op het internet kon, heb ik ook geslapen, toen ik wakker werd was het 5.30, ik moet dus echt moe zijn geweest.

savonds op mijn broertjes gepast, want mijn ouders waren naar de groep voor ouders.



woensdag: eerst school (Engels, chemie en wiskunde). Wanneer er geen les is kun je mijn klasgenoten meestal vinden in de cafetaria met een frisdrank en iets om te eten (gebakken bananen, chips, pastelitto = tortilla die gevuld is met rijst en kip en dan dubbelgevouwen gebakken in superveel olie). deze middag dus wel op het internet geraakt. Daarna ben ik geld gaan afhalen zodat ik eindelijk kon beginnen met het gymnasium. Dan ook daar naartoe geweest en direct beginnen trainen, nog maar zelden zoveel gezweet, en er zijn helemaal geen ventillators, dus afkoeling is echt moeilijk. Er was ook aerobic, of iets in die aard, heb dus ook eventjes meegedaan, want de toestellen zijn niet echt wat ze zouden moeten zijn.

donderdag: op school enkel fysica gekregen, daarna ging iedereen naar de metroplaza, dat is een soort winkelcentrum, volledig Amerikaans volgens mij, met een grootwarenhuis, enkele kleerwinkels en veel banken, en ook een wendys. De jongens van mijn klas en een andere klas moesten spelen tegen een andere school hier in Tocoa, het was een soort minivoetbal, maar dan echt mini: de goals zijn hier ongeveer 1 meter breed en 90 cm hoog ofzo, probeer daar maar eens in te scoren denk ik dan. Bijde ploegjes van mijn school hebben verloren, mijn klas wel maar nipt, na penaltys. Het ging gewoon door op de parking.

smiddags kreeg ik plots telefoon van een vrijwilliger van AFS om te vragen of ik eens wilde spreken met de andere AFSers hier in Tocoa. Toen ik daar aankwam bleek dus dat er toch nog een meisje van België hier zit, zij volgt het vrijwilligersprogramma en werkt dus. zij werkt in casa luna, dat is een organisatie die zich inzet voor de rechten van de vrouw. Aan haar verhalen te horen is het hier een kleine ramp op dat vlak. Het was wel vreemd na 2 maanden weer Nederlands te praten, maar het ging nog vlotjes. maar dan weer overschakelen naar Engels en Spaans om met de andere te praten, echt moeilijk om alles te volgen, je moet heel de tijd nadenken welke taal je best spreekt enzo. Er waren dus ook 2 vrijwilligers van AFS, zei zijn vroeger naar Duitsland en België gekomen. Uiteindelijk vroegen ze of ik de volgende dag meewilde naar Truchillo om daar naar een feest te gaan. tuurlijk wilde ik dat, voor het eerst een keer weg van mijn familie enzo, echt dat is het enige dat ik wel minder vind, de andere meisjes die hier zitten, mogen al veel meer alleen weg enzo. Ik ga toch nog eens vragen voor een fiets, dat zou het al veel gemakkelijker maken.



vrijdag 9 oktober: eerst school, de leerstof wordt afgewerkt want voor mijn klasgenoten beginnen de examens volgende week. Doordat er dit jaar veel dagen zijn weggevallen, zijn er dus ook veel boeken niet ten einde. En er is ook nog eens besloten om de scholen een maand vroeger te sluiten enzo. smiddags ben ik eerst weer naar het gymnasium geweest. en dan mijn zak gemaakt voor de komende dag. Rond 6 uur zijn ze me komen oppikken, mijn mama kon niet weg omdat ze bezoek had. Toen we aankwamen in Truchillo gingen we eerst naar het buitenverblijf van een van de vrijwillgers (ewelyn). Man wat een chic ding dat dat is, niet normaal voor een huis hier. Daarna de Jetski gaan afzetten in een ander buitenverblijf, van mensen die ze hier kennen. Dan eerst naar het feest, er was blijkbaar iemand jarig. Maar eigenlijk vond ik het niet zo speciaal, buiten dat er zogoed als enkel engels werd gesproken. Daarna naar een disco, wat een verschil met België, nu niet dat ik veel wegga, maar echt een dag en nacht verschil. De muziek eerst en vooral. Meestal muziek van hier, maar er was toch een halfuurtje Amerikaanse muziek. Maar die was dus niet echt up to date, zeg maar wat bij ons dus meer dan een halfjaar geleden werd gespeeld, en soms al van jaren geleden. En dan uitgaan staat hier zogoed als gelijk als drinken, ze verstaan hier dus evenmin dat ik niets drink, en eigenlijk dringen ze ook een beetje meer aan, zeker wanneer ze zelf wat meer hebben gedronken. Echt vanaf dat je bier op was, gaven ze je een andere. Hier zag je ook veel meer mensen roken in tegenstelling tot bij ons wordt er hier zogoed als niet gerookt. Het dansen is hier ook helemaal anders, Je danst hier meestal per 2en niet in groep. Ik vind het vaak op het randje van erover te noemen, maar hier is het dus normaal en het heeft zelfs een naam, geen idee of je het op youtube kan vinden maar het is dus punto dansen of iets in die aard. Het was dus behoorlijk laat toen ik in mijn bed zat (4 uur), en je moet weten dat er iemand me naar huis heeft gevoerd die behoorlijk veel had gedronken, en je zag ook wel dat het niet helemaal recht ging. Gelukkig is er hier snachts geen kat op straat en kun je niet zo snel rijden zodat het risico op een ongeluk toch relatief laag ligt.

zaterdag: Omdat ik het superkoud had in de kamer, de airco stond echt laag ben ik zeer vroeg wakker geworden (8.30). Na het ontbijt dat ik heb overgeslaan, omdat ik helemaal geen honger had, en omdat het niet mijn favoriete eten is (baliada = tortilla met bonen), zijn we dus naar het andere buitenverblijf gegaan om de jetskis op te halen. en dan naar de zee geweest, echt zalig, maar o wat gaat dat enorm snel, en eiglijk heb ik hier een toelating voor nodig, maar het was met mensen van AFS hier en die zeiden dat we het AFS maar niet moesten melden. zo gaat het dus hier. We zijn dan met de Jetskis het strand afgevlogen tot we de zeesterren konden zien, echt prachtig en ook redelijk groot (jammer dat ik mijn fototoestel niet bijhad). Daarna gaan eten in een restaurant, de rest wilde een soep van kip, maar ben de kip echt beu en aan de zee moet je toch vis eten, heb dus voor camarones gekozen. Daarna terug naar Tocoa geweest.

savonds nog gekeken naar het voetbal, Honduras-VS, ze hebben goed gespeeld, maar het mocht niet zijn, ze hebben dus verloren met 2-3, en een penalty gemist op 4 minuten van het einde. Hierdoor moeten ze woensdag winnen op el salvador die 5e staat en hopen dat costa rica verliest van de VS die eerst staat. Theoretisch dus nog mogelijk. Mexico en de VS zijn al zeker van kwalificatie voor het WK. teoretisch dus nog goed mogelijk.

11 OKTOBER: smorgens uitgeslapen, was ook nodig, na mijn dagelijkse ochtenddouch kwamen mijn mama en broertjes binnen, en begonnen te zingen, geen idee wat het precies was. De hele morgen kalmpjes aan en rond 12 uur dan gebeld met mama en de ganse familie, wat is het vreemd om iedereen nog eens te horen na bijna 2 maanden, het internet is toch anders. smiddags dus naar de familie van mijn mama geweest om cake te eten voor mijn verjaardag, dat is hier de gewente en ik mocht mijn eigen stuk snijden, dus eventjes lekker groot genomen, vandaag mocht dat wel vond ik, en morgen fiets ik het er wel weer af. Dan ook nog naar Wendys geweest een vettige hamburger gegeten, dat was trouwens de eerst hamburger in 2 maanden tijd, en het heeft gesmaakt, maar toch niet goed voor elke dag.

12 oktober: Mijn klas was de enige die vandaag les hadden, de leerstof MOEST af vandaag, want morgen hebben ze dus een examen. eerst een test van wiskunde, er stond dus een fout in de opgave, heb ik gelukkig gevonden. dan nog chemie, bio en geschiedenis. Ze moesten nog de eerste en de tweede wereldoorlog zien, ze hebben er dus een uur over gedaan om het belangrijkste te zeggen, maar België kwam niet eens aanbod, vreemd toch. Echt in een uur kun je ze niet veel bijbrengen volgens mij.
Dan nog cake gegeten, want er was een leerkracht jarig, en ook een beetje voor mijn verjaardag nog. smiddags naar het gymnasium geweest, er was zot veel volk (niet genoeg toestellen voor iedereen) dus vaak moeten wachten tot er iets vrij was. Toen ik terug naar huis ging passeerden we een huis waar er veel mensen en polietie en een tvploeg stonden, wat bleek er was een gewapende overval gepleegd. Dat is hier dus redelijk normaal (het is een eenvoudige manier om aan geld te raken, veel jongeren maken hun school niet af en willen niet gaan werken). Ze wilden blijkbaar een moto stelen, dat is zeer eenvoudig hier, en omdat er een revolver aan te pas kwam is de politie er bij gehaald, geen idee of er geschoten is, maar het idee alleen al vind ik niet zo fijn.

dit is het zo ongeveer, nog een weetje, normaal gezien moesten we het eten enzo tijdens de uitstap naar Truchillo betalen, maar het is hier dus normaal dat de jongens alles betalen, dus die (familie van een van de vrijwilligers) hebben het bier, cola en andere in de disco betaald, en het eten in het restaurant heb ik ook niet moeten betalen. ik heb dus geen cent uitgegeven op die 2 dagen, jammer dat het in België niet zo is. Er mag hier ook maar gedronken worden vanaf 18 en er wordt hier redelijk goed aan gehouden, er was een groep jongeren en die kregen geen alcohol, bij ons zou dat geen probleem zijn.

Eline

begrafenis

Hola,

Een dag later dan gepland kom ik met mijn weekverslag.

30 september.: Op school eerst een presentatie voorbereid, en om 10 uur dan ook naar voor gebracht. Het was om de maand September af te sluiten. Daarna nog Engels en chemie gekregen. ‘s middags veel geslapen, en eindelijk naar het gymnasium geweest: het is zoals verwacht niet zo modern, en ook niet zo groot, maar ik ga er mijn plan kunnen trekken en er is ook iedere dag aerobic, misschien doe ik daar dan ook aan mee.
’s Avonds ben ik gaan kijken naar de baby, ik heb ook een paar oorbellen gekregen (in het internetcafé dat aan het huis staat is kun je dus ook goedkope juwelen kopen enzo) Dan TV gekeken, terwijl mama met Ana (mama van Teffy en Adiel) praatte. Niet te geloven maar het was dus Sarah op TV, alé hier is het betty, maar het script is dus identiek, alleen de acteurs zijn Amerikaans en het is zoals bijna alles hier ingesproken in het Spaans.

1 oktober: Op school heb ik Engels, chemie en fysica gekregen. In fysica dus de oefeningen die waren opgegeven als huiswerk verbeterd. Echt niet te geloven maar de rest van de klas vond het moeilijk, en er was maar 1 formule die ze moesten omvormen afhankelijk van de gegevens dat je had gekregen. ’s Middags ben ik meegeweest naar de school van mama, er werd opnieuw gedanst, vandaag waren er veel nieuwe gezichten te zien: Ze begint vandaag opnieuw met al de dansen 1 voor 1 uit te leggen dus iedereen die wilt mag meedoen. Ik heb dus ook voor het eerst meegedaan, echt zalig. Alleen mijn voeten willen niet altijd mee, maar dat komt nog wel hoop ik.
Daarna zijn we ook nog een mijn cursus chemie gaan kopiëren, jaja, mijn eerste eigen cursus dus. Echt nog cava gedaan, ik heb ook laten inbundelen, ik dacht dat ik wel wat geld zou kwijt zijn want het zijn toch 80 tal bladzijden, maar nee, 2,50 euro voor alles.

2 oktober: Vandaag bio, chemie en wiskunde gehad. ’s Middags gaan winkelen: de leerkrachten kregen vandaag hun salaris dus er werden grote inkopen gedaan. Het was dan ook enorm druk in de winkel en veel dingen waren al volledig uitverkocht (bv rijst). Mama noteerde alles mooi in een schriftje, met de prijs erbij, een beetje overdreven vind ik, maar heb er niets op gezegd.

3 oktober: Vandaag heb ik eens lekker lang uitgeslapen. De baby ligt opnieuw in het ziekenhuis en dus is Teffy (zus) de hele dag bij ons. Er is ook nog een ander nichtje (Nicole), die eerst bij haar zou blijven de hele dag. ’s Middags ben ik samen met mama en de groep van de kerk naar het ziekenhuis geweest. Er is dus gebid aan het bedje van Adiel (wordt uitgesproken als Adiël). We stonden allemaal in een kring en hielden elkaars hand vast. 1 iemand legde zijn hand op het hoofdje van de baby en begon te bidden, de rest luisterde en bidde in zichzelf. Ik verstond niet alles, maar wat ik begreep was echt aangrijpend. De mama en nog 2 andere meisjes waren dan ook aan het wenen. En het enige waar ik aan dacht tijdens het bidden is dat de baby zou stoppen met afzien en lijden, ik vind het echt moeilijk om hem daar zo te zien liggen, lucht via zijn neusje naar binnen en met een sonde omdat hij niet wilt eten.
’s Avonds nog naar de lavanderia geweest, want morgen zou, net als deze morgen de elektriciteit worden afgesloten. Er is ergens een boom op een leiding gevallen en dat moet natuurlijk opgelost worden, het probleem hier is alleen dat heel Tocoa dan geen stroom heeft. Dus waarschijnlijk gaan we morgen naar de zee.

4 oktober: Teffy is bij ons blijven slapen, en ik heb, net als gisteren goed uitgeslapen. Mama is opnieuw gaan kijken naar de baby. Rond 11.30 komt de papa binnen en verteld simpelweg dat de baby is overleden, ik dacht dat ik het verkeerd had begrepen, maar dus toch niet. Teffy en Jaïr waren wel wat triestig, maar ik heb ze niet zien wenen. Het uitstapje naar de zee is dus ook afgelast. We zijn dus ’s middags de hele tijd in het huis van Adiel geweest. Het is hier de gewente dat de overledene een dag in zijn huis wordt gehouden en dat iedereen een laatste groet komt brengen. Er wordt ook gekookt voor de ganse familie enzo. Een andere traditie hier is dat de familie de hele nacht opblijft om te bidden voor de dode. De sfeer valt eigenlijk nog goed mee: de kinderen spelen in de straten en de volwassen praten wat met elkaar. En af en toe ga je eens gaan kijken naar het kistje met de dode. ’s Nachts dus amper geslapen, eerst wat meegspeeld met de kleinere kindjes, en toen die waren gaan slapen heb ik gepraat met 2 neven. De is Oscar (20) en de andere Gabriël (23). Wat bleek die hebben dus al allebei een dochter. Het dochtertje van Oscar had ik ’s middags al gezien en vastgehouden. Het is echt een supermooie baby, ze heeft blauwe ogen (in tegenstelling tot de ouders) en is 6 maanden oud. Het dochtertje van Gabriel is al 2 jaar oud en heb ik enkel op foto gezien. Aangezien ik het zot vind dat ze zo jong al papa zijn ben ik er wat over beginnen doorvragen. Het is hier dus niet ongewoon dat je zo jong een baby hebt. Met als gevolg dat de ouders stoppen met school en dus moeilijk werk vinden en zo krijg je dus de armoede heel eenvoudig. De jongens hier hebben ook niet echt veel verantwoordelijkheid, ze vertelden dat het hun meisjes waren die een baby wilden en dus moeten zei er maar goed voor zorgen, ze zeiden zelf dat ze nog vrij zijn en mogen doen en laten wat ze willen. Hier ben ik het absoluut niet mee eens, maar dat is nu eenmaal zo in deze cultuur zeker. Dan ook nog wat gepraat over België en Honduras enzo en plots kwamen we uit bij drugs. Wat blijkt hier in Tocoa is er zot veel drugs, ze weten enkele adressen waar je het zo kan kopen. Ik dacht echt dat Tocoa nog cava was, maar niet dus. Ik hoop echt dat ik er niet mee in aanraking kom. De tijd vloog dus voorbij en voor ik het wist was het 5 uur en stond mijn mama bij me om te zeggen dat we naar huis gingen. De zon begon ook al op te komen.

5 oktober: Ik moet vandaag niet naar school omdat het de begrafenis is. Wat niet wil zeggen dat ik mag uitslapen. Om 8.30 moest ik alweer opstaan (wat echt veel te vroeg was, ik had beter niet geslapen, want nu ben ik supermoe) want om 10 uur gingen we opnieuw naar het huis van Ana. Er was net als gisteravond superveel volk, vooral familie, maar ook andere leerkrachten (Ana is ook leerkracht in dezelfde school als mijn mama). Ik heb dus weer heel wat gebabbeld met veel mensen, echt iedereen komt vragen wie ik ben, en van waar ik kom. Eigenlijk vragen ze het aan mijn mama, maar ik probeer haar voor te zijn in het antwoorden. Mijn Spaans begint dus eindelijk een beetje te lukken, alleen de vervoeging van de werkwoorden zijn nog helemaal niet in orde. Op de middag kwam Oscar opnieuw binnen, aangezien ik tegen dan al de volwassen praat beu was, heb ik me bij hem gezet en hebben we weer wat gebabbeld.
Na de middag zijn we dan naar de begrafenis geweest. Eerst in stoet (in auto’s) naar de kerk en dan kort de laatste woorden toegezegd. Dan in stoet naar het kerkhof, dat is echt veel minder verzorgd dan bij ons. Veel graven hebben enkel een kruis, sommige zelf dat niet. Een naam is niet vaak te vinden en een foto is al helemaal een luxe. Wat me ook verbaasde is dat bijna niemand in het zwart was gekleed en dat er amper werd geweend.
Na de begrafenis de lavanderia gaan afsluiten en thuis iets gaan eten. Dan zijn we de ventilator gaan halen in het huis van Ana. Ook Oscar wa er opnieuw, geen idee wat hij daar nog kwam zoeken. Er waren ook nog enkele kindjes met een nintendo. Ik heb dus gekeken hoe ze geobsedeerd bezig waren met het spelletje. Toen we terug thuis kwamen begon ze plots zeggen dat ik niets mocht beginnen met Oscar. Dat ben ik ook niet van plan hoor, alleen al omdat hij een kindje heeft. Ik wil gewoon vrienden zijn. Geen idee waarom ze dat zo dacht. De broer van de mama heeft ook nog getelefoneerd om te zeggen dat hij eindelijk toelating heeft gekregen om naar Honduras te komen. Het is 18 jaar geleden dat ze elkaar hebben gezien, echt zot.

mijn verjaardag belooft redelijk saai te worden, mijn ouders gaan normaal gezien naar een bijeenkomst, dat zou de hele dag duren. Maar ze overwegen om niet te gaan, dat zou ik echt super vinden, maar ik vrees ervoor. Misschien ga ik uit de zaterdag, maar denk ook van niet want het is dan voetbal en zal me dus daar mee bezig houden. Misschien is er een groot scherm waar ik naartoe kan gaan, zou ik wel tof vinden. Ik laat het allemaal nog weten.

Eline