eerste dagen volledig les

hola, hier ben ik met mijn verslag,

hopelijk kan ik jullie hiermee gerust stellen, in tocoa zijn er zogoed als geen problemen geweest.

22e en 23 september: supersaaie dagen want door de politieke toestand mocht ik niet naar school, dus ben de hele dag binnen moeten blijven. enkel savonds eventjes de pulperias in de omliggende straten afgelopen om de noodzakelijke voeding enzo te gaan halen.

24 september: tegen mijn verwachtingen in had ik school! Enkel de privescholen waren geopend dus ik had geluk. Het was wel maar voor 3 uurtjes dus heb maar 1 les gekregen (fysica). Ze zien hier momenteel gelijkstroom, dus dat zit echt ver in mijn hoofd, gelukkig is het niet moeilijk en zagen ze vandaag maar 1 formule, die ik me nog vaag kon herinneren. (I is Q/t) Heel de tijd oef. daarop gemaakt.

25 september: Voor het eerst de hele dag les gehad, (van 7.30 tot 12.30) ik dacht echt al dat ze dat hier niet kenden. eerst een presentatie van een groepswerk voor geschiedenis: Het ging over de mayas, maar volgens mij was het niet goed want ze lazen alles af van hun fiches, en de leerkracht moest nog superveel vragen stellen achteraf, en veel wisten ze niet te beantwoorden. (een presentatie wordt hier niet gehouden met een pc, zij hadden enkel een kaart, echt ouderwets). dan had ik socioeconomie, het ging over de armoede in honduras, ik vind het echt supererg om te horen en te weten dat in ik het zoveel beter heb dan de mensen hier. Ik verstond er wel niet zoveel van, want het meeste stond in het handboek en dat heb ik niet. Dan bio gekregen, Hier kwam DNA enRNA aanbod, dus wat ik een jaar geleden heb gezien, het is wel maar half zo uitgebreid als wat ik heb gezien, maar ben blij dat het hierover gaat en niet iets is waar ik niets van weet.

Daarna chemie gekregen, een nieuwe reactie gezien: zuur + alcohol wordt ester + H2O. aangezien ik dit al heb gezien vroeg ze mij om de naamgeving bij de esters te schrijven, dat was een klein probleem, want ik weet dat helemaal niet in het spaans, gelukkig stond het verderop nog in het handboek en dan is het toch eenvoudig gelukt. Tot slot nog wiskunde, man dat is hier simpel, ze krijgen al de goneometrische formules hetzijnde sin is 1/csc, cos is 1/ sec, tan is 1/cot, ... en dan krijgen ze eenvoudig oefeningen waarbij ze een ingewikkelde formule moeten vereenvoudigen, ik ben altijd al klaar voor dat de rest begint, het is echt maar 2 tussenstappen ofzo, maar zij zien gewoon niet hoe je er moet aan beginnen. wij leren om te proberen en dan kom je er wel, hier wachten ze tot de leerkracht begint met schrijven. Geen idee hoe ze dat doen op en examen.

savonds voor het eerst een gewone kerkviering meegemaakt, het is redelijk te vergelijken met onze kerkvieringen, alleen wordt hier gezongen, geen idee waarom ze dat doen, want ik vind het geen verrijking.

26 september: voor het eerst niet lang uitgeslapen in het weekend, ik heb de opdracht gekregen om fotos af te drukken op de pc thuis, zij weten niet goed hoe je dat moet doen, ik heb na eventjes zoeken alles heel eenvoudig kunnen afprinten.
savonds waren er 2 trouws gepland, een was in de straat wat verderop, daar zijn we maar een uurtje gebleven, en echt onbeleefd vind ik is dat we ons eten kregen en dan zijn weggegaan. Dan dus naar het andere trouwfeest geweest, dat was van iemand van de familie, een neef als ik me niet vergis, dus daar kende ik toch wat mensen, Ik had helemaal geen honger, en het eten op de feesten hier vind ik echt niet lekker want er zitten altijd bonen en slechte tortillas tussen en meestal is de kip ook niet wat ze is bij ons thuis. Ik eet dus meestal enkel de andere groenten (sla, tomaat, komkommer, kool, ...) op. en ook een veel te groot stuk cake gegeten, maar aangezien ik hier bijna niet snoep deed het echt deugd om eens iets zoet te eten. Hier werd wel een beetje gedanst, maar de muziek stond me niet echt aan en de manier waarop hier wordt gedanst vind ik ook maar een beetje vreemd en op sommige momenten vuil. Het was behoorlijk laat (23.30) voordat we naar huis gingen. Het feest was dan ook min of meer afgelopen, denk dat het nog een uurtje zou duren voordat iedereen naar huis was, echt een groot verschil met belgie als je het mij vraagt.

27 september: lang uitgeslapen, smiddags was het een soort vissoep om te eten, was echt lekker maar heb de krab niet opgegeten, en waarom doen ze in godsnaam citroen in hun soep, dat is echt niet lekker. In de namiddag gaan zwemmen in de rivier, maar de zon was juist weg dus het was redelijk koud, vond ik, jaja ik heb het hier een keertje ´koud´.

28 september: terug school en jawel weer de ganse dag les gekregen, echt zalig voelt dat, maar ik mis het belgische schoolsysteem echt, geen discipline is hier aanwezig, als je geen zin hebt om de les te volgen blijf je gewoon buiten zitten. De lessen die ik dus heb gekregen zijn Engels ( nog steeds de Simple past van to be), geschiedenis (de industriële revolutie: het zit ver, maar alles wat ze zei leek me redelijk correct, het niveau is +- hetzelfde als wat ik heb gekregen in de lessen van meneer Comer, dus het is niet zo gedetailleerde info dat ze moeten leren) Het duurde ook zo verschrikkelijk lang, volgens mij was het 2 lesuren dat deze les duurde. Dan nog wiskunde, opnieuw oefeningen die voor mij veel te eenvoudig zijn, echt alles dat ik zeg wat ik leer in belgië van wiskunde zegt de leerkracht dat ze dat hier pas op de universiteit leren, echt vreemd.

smiddags heeft het superveel geregend, dus ben dan maar wat gaan slapen, normaal gingen we gaan kijken naar de fitness van Tocoa omdat ik echt iets wil doen van sport, maar dat is dus niet doorgegaan, misschien ga ik nog vamiddag gaan kijken. ik hoop in ieder geval dat ik in oktober kan beginnen, de prijs valt supergoed mee heb ik gehoord van iemand die ook naar daar gaat. Ik weet niet goed wat ik er me bij moet voorstellen, een zaal met allemaal oude toestellen, of een hypermodern complex die al de luxe hier overtreft, ik laat het jullie nog wel weten.

En ik heb vandaag gevraagd om de boeken te kopieren van de lessen die veel tekst hebben, blijkbaar heeft mijn klas nog maar 2 weken les en is het dus niet echt meer de moeite om te kopieren. Geen idee wat ik daarna moet doen, waarschijnlijk helpen met de lagere jaren of in de kleuterklas ofzo.

rustige week + opnieuw politiek probleem

hola allemaal,

hier mijn weekverslag.
woensdag: savonds zijn we met de dansgroejp van mama een optreden gaan doen in een zaal. Er was een recptie van een organistie (rotary ofzo). Het zou internationaal zijn, maar ik ken het niet. Het helpt de scholen en ziekenhuizen enzo. Na het optreden ook gegeten daar, het was lekker, een gans buffet, maar de kinderen mochten niet zelf gaan halen, dus ik vond dat een beetje vreemd. Maar de kinderen waren superblij, veel van hen zijn echt superarm.

donderdag: smiddags naar het ziekenhuis geweest om de baby te bezoeken. Hij is aan de betere hand, hij heeft geen koorts meer, maar hij eet amper. Het is teveel inspanning voor hem, zijn hartje slaat echt supersnel, en eten kost echt moeite. Toen we daar waren is de elektriciteit uitgevallen in heel Tocoa, je kunt je het niet voor mogelijk zien dat er geen elektriciteit in een ziekenhuis is, maar hier komt dat wel vaker voor als het regent. Na 45 minuten was er opnieuw elektriciteit in het ziekenhuis, maar nog niet in de huizen. Voor het eerst gewandeld, van het ziekenhuis tot thuis, het is niet ver, maar het deed deugt om eens te bewegen. Het weer was ideaal, droog en een beetje wind en de zon was weg. Halverwege begon het wel te stortregenen. we hebben geschuild in een pulperia (= een klein winkeltje) we kregen er paraplu's.
De elektriciteit is terug in orde gekomen om 7.30 dus heb gekookt in het donker.

vrijdag: niet veel gedaan, savonds eventjes naar een mevrouw geweest, maar ze was niet thuis. het heeft iets te msken met schoonheidsproducten van oriflam, mijn mama heeft de catalogus en de mensen kunnen het dan bestellen (1 keer per maand) en dan wordt het overgebracht vanuit zweden.

zaterdag: supersaai, het enige wat ik gedaan heb buiten tv kijken is 10 minuutjes naar een stuk grond geweest, dat eigendom is van de familie. Er staat maïs, bananen, en nog dingen dat ik niet ken op.

zondag: smiddags ergens naartoe geweest, geen idee wat we daar zijn gaan doen. Het begon superhard te regenen. Het heeft een uurenhalf geduurt, al de straten stonden onder water, ze kennen hier geen systeem om het water af te voeren. savonds tortillas gemaakt, das echt gewoon bloem met water. dat is dus de reden waarom ik niet zot ben van de tortillas van tarwebloem. ik lust veel liever die met bloem van maïs. Heb ook een soort worst van kip gegeten, het smaakt echt naar frikandel ofzo, het wordt ook met veel te veel olie gebakken.

maandag: eindelijk weer school, het zou een doodgewone week worden, met veel les dus ik zag het helemaal zitten. Het begon ook goed, om 7.20 hadden we onze eerste les, Engels, supergemakkelijk, de past simple van to be, een invuloefening gemaakt, we moesten were of was invullen dus dat was echt simpel voor mij, de rest van de klas sukkelt er wel wat meer mee. Ik had gehoopt dat we de rest van de dag ook nog les zouden krijgen, maar nee, geen idee waarom maar dat was mijn schooldag. Gelukkig is het meisje van Zwitserland langs gekomen op school, we hebben wat gepraat over onze eerste maand hier, jaja ik ben hier al een maand, ik kan het niet geloven, maar het gaat echt snel voorbij. Het meisje woont in een famielie die een pulperia heeft en ik denk dat ik een net iets rijkere familie heb, want zij eet iedere dag rijst met bonen, en ze heeft bijna nooit groenten of fruit omdat de moeder zegt dat dat te duur is. Dus wat ben ik blij dat ik iedere dag een appel of peer in de morgen kan eten, bij mijn eten komkommers, tomaat en salade en in de namiddag is er soms nog meloen of banaan. En elke dag wordt er ook fruitsap gemaakt. Ik hou het meest van de citrusvruchtensap, die van meloen vind ik minder goed, er wordt hier wel superveel water bij het sap gevoegd en ook redelijk veel suiker, maar die in de winkel is nog veel zoeter en er zitten amper vitamines in dan.

smiddags krijg ik te horen dat er weer een politiek probleem is, ik snap het niet zo goed, maar iedereen moet om 5 uur in huis zijn. En nog iets later krijg ik te horen dat iedereen de volgende dag thuis moet blijven, dus heb geen school vandaag. De straten zijn echt verlaten. En de tv staat heel de tijd op om nieuws uit Tegucigalpa te volgen.

Hopelijk worden de problemen snel opgelost en kan ik vlug terug naar school, ik hoop ook dat ik het meisje uit zwitserland wat meer ga zien nu, ik heb haar gsm nr gekregen. Zij heeft wel in de middag les, maar in de weekends zou het geen probleem mogen zijn.

zo tot volgende week,
Eline

dia del niño y dia de la independencia

hela,

tijd om mijn weekverslag mee te delen.

woensdag: school was vroeg gedaan (10.30) en heb dan maar tv gekeken.

Het was juist US Open, ik kan et hier perfect volgen, heb dus de 1/4 finale gezien van wickmayer, echt goed. smiddags ben ik met de mama en de broertjes kleren gaan kopen voor de broertjes. donderdag is het dag van het kind en dan moeten ze niet in uniform naar school, maar met hun nieuwe kleren.
savonds was het voetbal o tv: Mexico-Honduras. Mexico was duidelijk beter maar ze hebben maar kunnen scoren met een penalty, daarna begon honduras beter te spelen, maar tevergeefs eindstand is 1-0. ze zeggen hier dat het de hoogte van het veld in mexico is dat er voor zorgt dat ze niet zo goed kunnen spelen.

donderdag: dia del niño

ik was dus zogoed als de enige in uniform, de kindjes hadden allemaal mooie kleren aan.

feest vandaag, de kinderen kregen taart, pizza, cola, tortillas met kip en bonen, ...

de rest van mijn klas is naar ergens geweest waar er veel arme mensen wonen, maar ze waren mij vergeten dus ben in school gebleven.
smiddags weer tennis gekeken. 1/4 finale van de mannen

vrijdag: er was maar 1 iemand anders van mijn klas aanwezig op school. Het was oefenen voor de optocht van maandag (ik doe daar niet aan mee want het is veel te warm voor mij om door de straten te lopen). dus ik mocht vroeg terug naar huis. smiddags ben ik meegeweest naar de school van de mama, ze heeft daar een dansgroep echt super om de kinderen te zien dansen. Het zijn volksdansen, dus ik zie da wel graag, ik ga proberen om ze ook te leren, dat moet wel lukken ze zien er niet zo moeilijk uit.

zaterdag: smorgens weer gaan kijken naar de dansen. dinsdag gaan ze dansen in speciale kleren.

zondag: eindelijk een keer uitgeslapen, andere dagen sta ik al op om 6 uur. smiddags zijn we gaan zwemmen in de rivier net buiten tocoa, het water is zalig warm maar ook redelijk vuil.

savonds ben ik naar het ziekenhuis in tocoa geweest. er is een neefje (3 maand) die een zware hartafwijking heeft en nu ook nog eens ziek is. echt superzielig om te zien. het is zo mager dat je al de botjes en ingewanden zoals de darmen zo kan zien liggen. als je het mij vraagt haalt hij de 1 jaar niet, maar dat zeg ik hier niet luidop hoor. ik hoop dat ik hier nooit naar een dokter of naar het ziekenhuis moet. mensen moeten hier naar de apotheker om hun medicatie, gaan dan naar de dokter, en als de dokter dan nog iets voor schrijft moeten ze nog een keer terug. de dokters geven hier ook superveel antibiotica. en al de mensen die ik heb zien buitenkomen bij de dokter hebben een spuit gekregen.



maandag. geen school want er is DE optocht voor de dag van de onafhankelijkheid. Door de toestand hier (heb daar eigenlijk niet veel last van, 1 keer was er een stoet van auto's die protesteerden, maar in tocoa is het rustig) deden enkel de privescholen mee. en dat zijn er 5. En een keer dat je 1 school hebt zien passeren zie je de hele tijd min of meer hetzelfde terugkeren. Het was ook superwarm dus ben niet gebleven tot het einde.
smiddags weer naar school van mama geweest, generale repetitie en ik begin de dansen te kennen. ze doen er morgen 3. savonds ben ik weer meegeweest naar het ziekenhuis. het neefje was al iets beter, heeft geen koorts meer.

dinsdag: DIA DE LA INDEPENDENCIA

ik ben smogens gaan kijken naar het dansen van de kindjes in mamas school, echt super, de meisjes waren mooi opgekleed enzo. voor de rest van de dag niet veel gedaan, normaal gingen we naar de zee maar dat is niet doorgegaan omdat de papa ziek is. En op tv was er ook niet zoveel te zien, overal kon je de optocht in tegucigalpa volgen.

woensdag: heb vandaag weer geen school, en blijkbaar de hele week niet :) dus kon weer lang uitslapen.

2e week + eerste foto's

hela,

tijd voor een volgend berichtje.

deze week niet veel speciaals.

vrijdag is de groep van de kerk langs geweest. veel gezongen en een massas zoete pudding gegeten, echt nie zo lekker.

zaterdagavond was het voetbal en hier gaan ze daar helemaal in op. heel de dag kun je t-shirts kopen langs de straat, en savonds kun je het op grote schermen volgen. wij hebben thuis gekeken. honduras moest tegen een van de eilandjes, geen idee welk, ik ken et niet. Honduras was duidelijk beter en ze hebben gewonnen met 4-1, das wa anders dan et belgisch elftal die afgaat met 5-0. Na de match door de straten gereden met de auto en de hondurese vlag. mijn klein broertje is de vlag verloren op de terugweg. Echt er was superveel volk in de straten.

op school is het massas saai, ik zie niets nieuws. in engels leren ze werkelijk hoe je de jaartallen moet uitspreken, en ook een beetje de simple past gezien, maar denk dat we daar nog enkele weken mee gaan bezig zijn. denk ook nie da ze veel uitzonderingen moeten kennen hier. en dan ook nog chemie gehad, het gaat nu over de zuren, en die moeten enkel de soorten reacties kennen. dan ook nog bio gehad, zien dus ook genetica met de wetten van mendel. hebben oefeningen gemaakt en vandaag een testje gekregen hiervan, ik heb het nog moeilijk met het vertalen van de vragen, maar voor de rest ging het wel redelijk. alé toch de leerstof die ik al had gezien hier, want de rest van de theorie zat te ver, zeker als het dan nog eens in het spaans moest geschreven worden.

anders op school, iedere dag het volkslied en en een uiteenzetting van een of ander iets/iemand die belangrijk was voor honduras, het zijde de vlag, het volkslied, de nationale bloem, nationale boom, eerste president, ...

ik heb gisteren een muskietenet gekregen van mijn familie, da wordt ier enkel gebruikt voor babys maar ik sta echt al redelijk vol me beten van allerlei beesten (mieren, muggen, spinnen).

Het helpt echt.

ik hoop dat ik niets vergeten ben. anders hoor je het wel de volgende keer

nu nog enkele foto's proberen erop te zetten.

eline

dit is dus mijn mama, papa en jongste broer (5).

dit is

dus mijn school, in de midden zie je het plein, soort speelplaats, nu zie je iedereen oefenen voor de mars op independence day.

ik laat het voorlopig hierbij

ik probeer nog ergens anders foto's door te sturen

1 week in honduras

hela allemaal,

het is een week geleden dat ik nog iets van me heb laten horen.
dus ik ga nu even kort samenvatten wat ik allemaal heb gedaan.

woensdag:
niet veel speciaals, ik ben savonds wel eventjes naar de andere kant van tocoa geweest: De familie wilde me de stad vanuit de bergen laten zien. Echt de natuur is hier prachtig, overal groen. Dus we zijn daar naartoe geweest en dan moesten we nog een stukje klimmen, er was geen weg meer naar boven. Het was een leemgrond en drassig. ik moest goed uitkijken waar ik liep: 1 keer bijna gevallen. eenmaal boven gingen we naar 1 van de huisjes daar, van mensen dat ze daar kennen: echt een zielig huisje, uit leem en niet uit steen. en het ergste vanal is dat ze 12 kinderen hebben, nie normaal. echt het huisje enzo zag er niet uit.

donderdag:
normaal gingen we naar school gaan, maar dat is niet doorgegaan.
savonds naar de moeder van de mama geweest, er was iemand jarig en dan kom je met de hele familie samen. heb daar kip met iets van maïs gegeten. daarna een massas grote cake (is hier de gewoonte op een verjaardag):

vrijdag:
eerste dag naar school: School stelt hier echt niets voor: ik moest daar om 7 uur zijn, en dan naar mijn klas gebracht. alé dat is hier een lokaal met enkele banken en een bord.
er waren maar 2 lessen dus heb superveel rondgelopen buiten, wel in de schaduw want in de zon is het om te stikken. en dan hadden de leerlingen een test. die wordt hier in potlood gemaakt. en spieken dat ze hier doen, je kunt er niet naast kijken, dat de leerkrachten daar niets op zeggen. echt ze verplaatsen gewoon hun bank of gaan zo gezegd hun potlood gaan slijpen.

de school waar ik zit is een privé school, ik zit dus in een klein klasje (12 lln). en het is een billingual school, wat dus wil zeggen dat het 2talig is. dat is wel handig, versta ik toch sommige leerlingen. echt ofwel kunnen ze hier helemaal geen engels, ofwel supergoed (en dan is da beter of da ik da kan).

Om 11 uur was school al afgelopen.
savonds zijn we eventjes buien de stad geweest want er was iemand jarig van de familie, ja weeral. Dit keer aan de kant van de papa, en het was al iets verdere familie ( een neef van de papa). ook weer massaal veel eten. ik eet altijd maar de helft van wat ze hier eten. Dit keer was er echt veel volk. En hier waren er mensen die van amerika komen, dus die konden engels.

zaterdag:
een keer lang geslapen (9 uur). en dan geholpen voor de bruiloft die er smiddags was:
smiddags dan naar de 'kerk' geweest. das ier gewoon e zaal met een altaar en stoelen of banken. de bruiloft stelde niet veel voor, beetje hetzelfde als een gewone mis bij ons maar er zerd veel meer gezongen.

savonds dan naar het feest geweest. amai das ier saai, das enkel eten (was niet eens lekker) en dat was gewoon e paar tenten in de midden van de straat. wij zijn rond 9.30 terug ekeerd naar huis en bijna iedereen was al weg, dus da is ier echt e saaie bedoening als je het vergelijkt met bij ons.

zondag:
niet veel speciaals, ben mijn uniform gaan kopen, de kleuren vallen nog mee. een witte blouse (korte mouwen gelukkig) en een blauw geruite rok (dat je wel veel te hoog moet dragen en tot op/onder je knieen komt) en dan nog lange witte sokken tot halverzege je kuiten en zwarte schoenen. ik prbeer nog eens een foto door te sturen.
ik heb ook een gsm gekocht, ik stuur nog wel een keer het nr door, ma ga da nie in mijn blog zetten.

maandag:
om 6 uur opgestaan voor school. om 7 uur school, en da begint ier me een ganse parlé van et schoolhoofd gevolgd door het volkslied, da duurt echt lang. dan naar de 'les'. ook vandaag waren er gedurende 2 keer 40 minuten een leerkracht in ons lokaal aanwezig. en die deelden de testen die de andere onlangs ebn gemaakt uit. echt 0 les gehad.

vandaag:
ook weer naar school geweest, weer een ganse parlé. dit keer door de leerlingen, het is vandaag de dag waarop ze de vlag van honduras 'eren'. heel de symboliek en hoe je een vlag moet ophangen wordt uitgelegd, gelukkig ook in het engels. en dan werd er massaal geoefend voor independence day, dat is hier binnen enkele weken: en dat is volgens mij de belangrijkste dag van het jaar.

ik ga het hierbij laten, ik probeer volgende week om dezelfde tijd opnieuw op de computer te kunnen.

Eline